+52 (999) 688 94 79 Calle 54 407B x 41 y 43 Centro Mérida, Yucatán

Península III

Memoria y desdoblamiento

 

 
29.06.18 – 31.07.18

La memoria es un continuo extraño, una secuencia no lineal.

Los artistas invitados a esta edición de Península proponen espacios de reflexión acerca de las estructuras que inciden en la construcción de la memoria como elemento integrador de realidades. La obra reunida propone una interpretación del territorio ocupado: aquel espacio formado por la vivencia, el archivo, la especulación y las variantes que giran alrededor del tiempo.

La memoria crea sinapsis mediante saltos discontinuos. Sus desdoblamientos son cambios en la frecuencia de la obra, destellos rizomáticos en las propuestas que permiten acceder a nuevos caminos, ampliando el campo de sus significaciones.

El conjunto conforma una suerte de Memoria lúcida. Aquella que habla desde su propia conciencia y que, para lograr acceder a ella, recurre a la memoria profunda de nuestra península.

Emilio Said

Memory is a strange continuum, a non-linear sequence.

The artists invited to this edition of Peninsula propose spaces for reflection on the structures that affect the construction of memory as an integrating element of realities. The assembled work proposes an interpretation of the occupied territory: that space formed by the experience, the archive, the speculation and the variants that revolve around time.

Memory creates synapses through discontinuous jumps. Its unfoldments are changes in the frequency of the work, rhizomatic flashes in the proposals that allow access to new paths expanding the field of its meanings.

The set forms a kind of lucid memory. The one who speaks from her own conscience and who to gain access to it, resorts to the deep memory of our peninsula.

Emilio Said

Artistas participantes 

Valentina AlarcónJavier Álvarez
James BrownLuciana Castaneira
Alex DorfsmanEugenia Encarnación
Samia FarahFernando García Ponce
Gerda GruberJoaquín Maldonado
Mariana PachoGabriel Ramírez
Mariam ReyesEmilio Said
Omar Said CharrufPablo Tut
Isaac Zambra