+52 (999) 688 94 79 Calle 54 407B x 41 y 43 Centro Mérida, Yucatán

Gutural Inmediata

Pablo Tut

 

17.05.19 – 20.06.19

Esta exposición se conforma por caricaturas, imágenes fragmentadas y torcidas que se acoplan a velocidades voraces. La no-identidad o la hegemonía occidental como identidad universal son representados con sujetos cayendo al vacío, sin marcos de referencia del arriba y el abajo, del pasado y el presente, personas reducidas a caricaturas. Estas imágenes mentales son intentos de describir el paisaje cambiante y contradictorio.

El título de la exposición es un juego de palabras con la palabra cultura/gutural, describiendo a la cultura de consumo como una cultura de lo inmediato. El sonido gutural es un ruido que no dice nada específicamente, son las vibraciones de las cuerdas vocales y la carne al fruncirse. Lo gutural en esta exposición es algo que está siendo forzado a ser dicho pero que no tiene una forma concisa. Una ambigüedad que representa lo real de carácter de la caricatura como igual a cualquier construcción de identidad.

This exhibition is made up of caricatures, fragmented and crooked images that are coupled at voracious speeds. Non-identity or Western hegemony as a universal identity are represented with subjects falling into the void, without frames of reference from above and below, from the past and the present, people reduced to caricatures. These mental images are attempts to describe the changing and contradictory landscape.
The title of the exhibition is a play on words with the word culture / gutural, describing the culture of consumption as a culture of the immediate. The guttural sound is a noise that does not say anything specifically, it is the vibrations of the vocal cords and the folds of the flesh. The guttural in this exhibition is something that is being forced to be said but that does not have a concise form. An ambiguity that represents the real character of the caricature as equal to any construction of identity.